Zátoka Velo Zaraće
Krásna divoká zátoka priamo pod dedinou Zaraće. Široká pláž s okruhliakmi i jemným pieskom, chránená proti vlnám dlhým útesom a skalami.

Eko-etno dedina Zaraće
Tipy na výlety a zaujímavé miesta ostrova Hvar
Zaraće · ostrov Hvar · Chorvátsko
Preskúmať okolieVitajte
Vážení návštevníci, vitajte v našej eko-etno dedine Zaraće a v kamennom dome Sunset Haven z roku 1871.
Pripravili sme pre vás pár tipov na výlety do okolia, niekoľko informácií o zaujímavých miestach ostrova Hvar a užitočné informácie pre váš pobyt. Stránku budeme priebežne dopĺňať o ďalšie tipy, fotografie a videá.
Pri plánovaní cesty stačí zadať názov miesta do Google Maps — alebo použite tlačidlo „Otvoriť v Google Maps“, ktoré nájdete pri každom tipe.

O ostrove
Ostrov s najväčším počtom slnečných hodín v Chorvátsku pozná svet pod jednou prezývkou — Levanduľový ostrov. Prečítajte si jeho voňavý príbeh.
Čítať článokHneď pri dome
Pláže a reštaurácie, kam dôjdete pešo alebo dôjdete autom do troch minút.
Krásna divoká zátoka priamo pod dedinou Zaraće. Široká pláž s okruhliakmi i jemným pieskom, chránená proti vlnám dlhým útesom a skalami.
Nachádza sa priamo pri pláži Velo Zaraće a je otvorený každý deň od 9:00 do 21:00. Veľkou výhodou je veľké parkovisko nad zátokou, ktoré patrí k reštaurácii — ak v reštaurácii obedujete alebo večeriate, môžete tu parkovať zadarmo celý deň. Po príchode dole k moru odbočte doľava a dôjdete až k parkovisku.
Priestranná terasa priamo nad plážou Velo Zaraće s krásnym výhľadom na more. Príjemný a zábavný majiteľ Toni je skvelý kuchár a ponúka prevažne rybie špeciality z miestneho mora. Ak chcete zažiť výnimočnú večeru z čerstvých surovín, dohodnite sa s Tonim deň vopred — všetko vybavíte telefonicky, ale odporúčame zastaviť sa u neho osobne, dať si s ním domácu grapu a dohodnúť presné rybie menu na ďalší deň.
Pešo choďte skratkou popri kaplnke sv. Nikolu: dole pod dedinou prejdite hlavnú cestu (Stari Grad – Hvar) a spustite sa chodníkom popri kaplnke. Po chvíli sa napojíte na úzku cestu vedúcu do zátoky.
Ďalšia prekrásna zátoka v divokej prírode, len 200 metrov od zátoky Velo Zaraće. Choďte popri malom kamennom kostolíku (Chapel of the God of Health) nad plážou — dole k moru vedú kovové a kamenné schody. V zátoke je niekoľko malých okruhliakových pláží obklopených veľkými balvanmi, ktoré ponúkajú väčšie súkromie. Priezračné more hrá všetkými farbami tyrkysu a indiga.
Tipy na výlety
Od najbližších pláží po celodenné výlety — zoradené podľa vzdialenosti od domu.
Pláž a miesto s výbornou atmosférou — jedna z najkrajších okruhliakových pláží na ostrove Hvar. Čisté more, historická kamenná architektúra, pár rybárskych domčekov, kostolík, malá rodinná reštaurácia a útulný plážový bar s dobre hodnoteným jedlom a pitím i dalmatínskymi špecialitami. Auto alebo skúter zaparkujte na bočných parkoviskách nad plážou; dole k moru sa schádza asi 10 minút pešo. Pláž je samozrejme prístupná aj loďou.
Spektakulárny prírodný fenomén na južnom pobreží ostrova Hvar, medzi zátokami Dubovica a Pišćena. Zdatnejší jedinci sa sem môžu vydať morským kajakom z maríny Sveta Nedjelja alebo z opačnej strany zo zátoky Velo Zaraće. Vyberte si pokojný deň s morom bez vĺn a bez silného vetra, ktorý na južnom pobreží často fúka. Rozhodne sa však oplatí tú vzdialenosť poctivo odpádlovať — jedine s kajakom sa totiž dostanete až do útrob červenej jaskyne. Plávanie v lagúne obklopenej červenými, hnedými a žltými skalami je nezabudnuteľný zážitok. Pohodlnejšou možnosťou je zaplatiť si výlet so skiperom z Hvaru. 😊
Vyhlásená konoba — stará kamenná reštaurácia s výbornou atmosférou a povesťou. Špecialitou je tzv. peka: teľacie a jahňacie mäso alebo chobotnica pečené v kovovom zvone zasypanom žeravými uhlíkmi. Jedlo sa pripravuje dlhší čas, preto sa treba dohodnúť deň vopred. V horúcich letných dňoch je ideálne prísť na večeru až po 19:00, keď je už priestor v tieni.
Skvelá reštaurácia s malou marínou na južnom pobreží ostrova, ktorá patrí vynikajúcemu vinárstvu rodiny Plenković. Ich skvelé vína zrejú v pivniciach pod hladinou mora a môžete si ich zakúpiť domov priamo v reštaurácii. Zaujímavý zážitok.
Úplne výnimočná horolezecká základňa priamo pri mori. Po dohode ju môžete navštíviť a zliezť niektorú z pripravených stien, alebo si dohodnúť výstup na najznámejšiu chorvátsku ferratu. Autom asi 10 minút do dediny Sveta Nedjelja, kde zaparkujete. Potom choďte pešo pod skalami popri mori, alebo sa dohodnite telefonicky a priplávajú pre vás loďou do maríny pri reštaurácii Bilo Idro.
Neďaleko obce Sveta Nedjelja sú tri ferraty. Ich autorom je Miro Štec. So svojimi priateľmi tu vysoko v skalách nad touto dedinou vytvoril ferratový park. Zhora nadol sa naskytajú úchvatné pohľady a z mosta je veľmi hlboký pohľad dole. Via Mirko je B/C, Via Avalon A/B a Barbara je B. Pri zostupe sa nezabudnite zastaviť v skalnom kostole Spilja Svete Nedjelje.
Jedna z najzaujímavejších turistických destinácií na svete. Mesto s najdlhšou tradíciou turistiky v Európe — v roku 2026 oslavuje 158 rokov organizovanej turistiky — s najstarším divadlom v Európe a mnohými historickými pamiatkami. Do navigácie zadajte „Parking Hvar“.
Urobte si jednodňový výlet na prekrásne ostrovčeky len asi 20 minút plavby z hvarskej rivy. Auto zaparkujte na parkovisku mesta Hvar (max. 12 minút zo Zaraće) a prejdite cez nábrežie na rivu, odkiaľ každý deň vyplávajú desiatky menších lodí. Odporúčame výlet na ostrov Palmižana: prejdete sa krásnou prírodou otvorenej botanickej záhrady, zaplávate si v priezračnej lagúne v zátoke Vinogradišće a najete sa v niektorej z reštaurácií a barov. Transfer z Hvaru tam a späť stojí zvyčajne len 10 eur a na ostrove môžete zostať až do neskorého popoludnia.
Najstaršie chorvátske antické mesto, staré viac než 2 400 rokov. Významné mesto antického Grécka s bohatou históriou i zaujímavou súčasnou ponukou — reštaurácie, múzeá, historické pamiatky a opevnené sídlo Tvrdalj Petra Hektorovića. Do navigácie zadajte „Stari Grad parking“.
Navštívte malebnú Vrbosku, ktorú prezývajú malé Benátky ostrova Hvar.
Navštívte krásne prímorské mesto na severnom pobreží ostrova.
Zájdite si na najvyšší kopec ostrova (626 m n. m.). Na vrchole stojí kaplnka svätého Mikuláša z roku 1487 a je odtiaľ prekrásny výhľad na veľkú časť Hvaru i okolité ostrovy — obzvlášť krásne tu bývajú západy slnka. Autom dôjdete takmer až k vrcholu; milovníci horských túr majú na výber niekoľko trás rôznych obťažností a dĺžok.
Vynikajúca autentická reštaurácia s miestnymi špecialitami v dedinke Vrisnik — klenot nad morom.
Navštívte súkromnú botanickú záhradu pri dedine Gdinj — vyše 80 druhov divokej flóry Hvaru v siedmich tematických poliach.
Vynikajúca reštaurácia s krásnou terasou priamo pri mori. V jej blízkosti sa nachádza krásna okruhliaková pláž v zátoke Pokrivenik.
Nákupy
Najbližšie väčšie obchodné centrum sa nachádza len 8 minút jazdy autom od nášho parkoviska v Zaraće, priamo oproti trajektovému prístavu Stari Grad. V komplexe nájdete dobre zásobený veľký obchod s potravinami, ktorého súčasťou je aj malá rybia tržnica s bohatou každodennou ponukou čerstvých rýb a morských plodov za príjemné ceny. Hneď vedľa potravín je drogéria DM, v areáli sú ďalšie tri obchody s potrebami pre domácnosť a kaviareň Island bar. Pri obchode je veľké parkovisko s parkovaním zadarmo.
Požičovne a služby
Požičajte si štvorkolku, auto, buggy alebo skúter a objavujte ostrov vlastným tempom.
Ďalšie informácie — zapožičanie lode, výlety so skiperom a dôležité kontakty (prvá pomoc, zubná ambulancia, veterinár) — čoskoro doplníme.
Ak budete čokoľvek potrebovať, radi vám pomôžeme. Túto stránku priebežne dopĺňame — čoskoro tu nájdete ďalšie tipy, fotografie a videá.
Vila Sunset Haven na Adria DatabankeDobré vedieť
Núdzové čísla a praktické adresy pre váš pobyt na Hvare.
Jednotné európske číslo tiesňového volania
Volať 112Lekárska pohotovosť · Hitna pomoć
Biskupa Jurja Dubokovića 3
Polícia
Ive Miličića 5
Hasiči
Antifašizma 35
Lekáreň · Ljekarna Hvar
Trg svetog Stjepana 15 (hlavné námestie)
Otváracie hodiny 1. 7.–31. 8.: po–so 7:00–21:00, ne a sviatky 16:00–21:00
Zdravotné stredisko
Trg svetog Stjepana 16 (hlavné námestie)
Zubná ambulancia
Trg svetog Stjepana 16 (hlavné námestie)
Veterinár · Ormondo Hvar
Šime Buzolić Tome 15a, Hvar
Veterinárna klinika · Lota
Put Rudine 3, Stari Grad
Čerpacia stanica · INA Hvar
Janka Zazjala 16, Hvar
Pošta · Hrvatska pošta
Riva bb, Hvar
Samoobslužná práčovňa
Dolac, Hvar
Práčovňa a čistiareň · XX Lojko
Šime Buzolića 2, Hvar
Parkovisko (otvorené 24 h)
Dolac bb, Hvar
Požičovňa vozidiel · Real Hvar
Požičovňa štvorkoliek, áut, buggy a skútrov
Topografia ostrova Hvar
Supermarket · Konzum
Hneď vedľa hlavného parkoviska v Hvare
Trg Marka Miličića 8, Hvar
Supermarket · Tommy
Kúsok vedľa benzínovej pumpy
Demetrija Hvarskog, Hvar