Zátoka Velo Zaraće
Krásná divoká zátoka přímo pod vesnicí Zaraće. Široká pláž s oblázky i jemným pískem, chráněná proti vlnám dlouhým útesem a skalisky.

Eko-etno vesnice Zaraće
Tipy na výlety a zajímavá místa ostrova Hvar
Zaraće · ostrov Hvar · Chorvatsko
Prozkoumat okolíVítejte
Vážení návštěvníci, vítejte v naší eko-etno vesnici Zaraće a v kamenném domě Sunset Haven z roku 1871.
Připravili jsme pro vás pár tipů na výlety do okolí, několik informací o zajímavých místech ostrova Hvar a užitečné informace pro váš pobyt. Stránku budeme průběžně doplňovat o další tipy, fotografie a videa.
Při plánování cesty stačí zadat název místa do Google Maps — nebo použijte tlačítko „Otevřít v Google Maps“, které najdete u každého tipu.

O ostrově
Ostrov s největším počtem slunečních hodin v Chorvatsku zná svět pod jednou přezdívkou — Levandulový ostrov. Přečtěte si jeho voňavý příběh.
Číst článekHned u domu
Pláže a restaurace, kam dojdete pěšky nebo dojedete autem do tří minut.
Krásná divoká zátoka přímo pod vesnicí Zaraće. Široká pláž s oblázky i jemným pískem, chráněná proti vlnám dlouhým útesem a skalisky.
Nachází se přímo u pláže Velo Zaraće a je otevřen každý den od 9:00 do 21:00. Velkou výhodou je velké parkoviště nad zátokou, které patří k restauraci — pokud v restauraci obědváte nebo večeříte, můžete zde parkovat zdarma celý den. Po příjezdu dolů k moři odbočte doleva a dojedete až k parkovišti.
Prostorná terasa přímo nad pláží Velo Zaraće s krásným výhledem na moře. Příjemný a zábavný majitel Toni je skvělý kuchař a nabízí převážně rybí speciality z místního moře. Pokud chcete zažít výjimečnou večeři z čerstvých surovin, domluvte se s Tonim den dopředu — vše vyřídíte telefonicky, ale doporučujeme se za ním zastavit osobně, dát si s ním domácí grapu a domluvit přesné rybí menu na další den.
Pěšky jděte zkratkou kolem kapličky sv. Nikoly: dole pod vesnicí přejděte hlavní silnici (Stari Grad – Hvar) a spusťte se stezkou kolem kaple. Po chvíli se napojíte na úzkou cestu vedoucí do zátoky.
Další překrásná zátoka v divoké přírodě, jen 200 metrů od zátoky Velo Zaraće. Jděte kolem malého kamenného kostelíka (Chapel of the God of Health) nad pláží — dolů k moři vedou kovové a kamenné schody. V zátoce je několik malých oblázkových pláží obklopených velkými balvany, které nabízejí větší soukromí. Průzračné moře hraje všemi barvami tyrkysu a indiga.
Tipy na výlety
Od nejbližších pláží po celodenní výlety — seřazeno podle vzdálenosti od domu.
Pláž a místo s výbornou atmosférou — jedna z nejhezčích oblázkových pláží na ostrově Hvar. Čisté moře, historická kamenná architektura, pár rybářských domků, kostelík, malá rodinná restaurace a útulný plážový bar s dobře hodnoceným jídlem a pitím i dalmatskými specialitami. Auto nebo skútr zaparkujte na bočních parkovištích nad pláží; dolů k moři se schází asi 10 minut pěšky. Pláž je samozřejmě přístupná i lodí.
Spektakulární přírodní fenomén na jižním pobřeží ostrova Hvar, mezi zátokami Dubovica a Pišćena. Zdatnější jedinci se sem mohou vydat mořským kajakem z mariny Sveta Nedjelja nebo z opačné strany ze zátoky Velo Zaraće. Vyberte si klidný den s mořem bez vln a bez silného větru, který na jižním pobřeží často fouká. Rozhodně se ale vyplatí tu vzdálenost poctivě odpádlovat — jedině s kajakem se totiž dostanete až do útrob rudé jeskyně. Plavání v laguně obklopené rudými, hnědými a žlutými skalami je nezapomenutelný zážitek. Pohodlnější variantou je zaplatit si výlet se skipperem z Hvaru. 😊
Vyhlášená konoba — stará kamenná restaurace s výbornou atmosférou a reputací. Specialitou je tzv. peka: telecí a jehněčí maso nebo chobotnice pečené v kovovém zvonu zasypaném žhavými uhlíky. Jídlo se připravuje delší dobu, proto je potřeba se domluvit den dopředu. V horkých letních dnech je ideální přijít na večeři až po 19:00, kdy je už prostor ve stínu.
Skvělá restaurace s malou marinou na jižním pobřeží ostrova, která patří vynikajícímu vinařství rodiny Plenković. Jejich skvělá vína zrají ve sklepích pod hladinou moře a můžete si je zakoupit domů přímo v restauraci. Zajímavý zážitek.
Zcela výjimečná horolezecká základna přímo u moře. Po dohodě ji můžete navštívit a slézt některou z připravených stěn, nebo si domluvit výstup na nejznámější chorvatskou ferratu. Autem asi 10 minut do vesnice Sveta Nedjelja, kde zaparkujete. Pak jděte pěšky pod skalami podél moře, nebo se domluvte telefonicky a připlují pro vás lodí do mariny u restaurace Bilo Idro.
Poblíž obce Sveta Nedjelja jsou tři ferraty. Jejich autorem je Miro Štec. Se svými přáteli zde vysoko ve skalách nad touto vesnicí vytvořil ferratový park. Zhora dolů se naskýtají úchvatné pohledy a z mostu je velmi hluboký pohled dolů. Via Mirko je B/C, Via Avalon A/B a Barbara je B. Při sestupu se nezapomeňte zastavit ve skalním kostele Spilja Svete Nedjelje.
Jedna z nejzajímavějších turistických destinací na světě. Město s nejdelší tradicí turistiky v Evropě — v roce 2026 slaví 158 let organizované turistiky — s nejstarším divadlem v Evropě a mnoha historickými památkami. Do navigace zadejte „Parking Hvar“.
Udělejte si jednodenní výlet na překrásné ostrůvky jen asi 20 minut plavby z hvarské rivy. Auto zaparkujte na parkovišti města Hvar (max. 12 minut ze Zaraće) a přejděte přes nábřeží na rivu, odkud každý den vyplouvají desítky menších lodí. Doporučujeme výlet na ostrov Palmižana: projdete se krásnou přírodou otevřené botanické zahrady, zaplavete si v průzračné laguně v zátoce Vinogradišće a najíte se v některé z restaurací a barů. Transfer z Hvaru tam a zpět stojí obvykle jen 10 eur a na ostrově můžete zůstat až do pozdního odpoledne.
Nejstarší chorvatské antické město, staré více než 2 400 let. Významné město antického Řecka s bohatou historií i zajímavou současnou nabídkou — restaurace, muzea, historické památky a opevněné sídlo Tvrdalj Petara Hektoroviće. Do navigace zadejte „Stari Grad parking“.
Navštivte malebnou Vrbosku, které se přezdívá malé Benátky ostrova Hvar.
Navštivte krásné přímořské město na severním pobřeží ostrova.
Zajeďte si na nejvyšší kopec ostrova (626 m n. m.). Na vrcholu stojí kaple svatého Mikuláše z roku 1487 a je odtud překrásný výhled na velkou část Hvaru i okolní ostrovy — obzvlášť krásné tu bývají západy slunce. Autem dojedete téměř až k vrcholu; milovníci horských túr mají na výběr několik tras různých obtížností a délek.
Vynikající autentická restaurace s místními specialitami ve vesničce Vrisnik — klenot nad mořem.
Navštivte soukromou botanickou zahradu u vesnice Gdinj — přes 80 druhů divoké flóry Hvaru v sedmi tematických polích.
Vynikající restaurace s krásnou terasou přímo u moře. V její blízkosti se nachází krásná oblázková pláž v zátoce Pokrivenik.
Nákupy
Nejbližší větší obchodní centrum se nachází jen 8 minut jízdy autem od našeho parkoviště v Zaraće, přímo naproti trajektovému přístavu Stari Grad. V komplexu najdete dobře zásobený velký obchod s potravinami, jehož součástí je i malá rybí tržnice s bohatou každodenní nabídkou čerstvých ryb a mořských plodů za příjemné ceny. Hned vedle potravin je drogerie DM, v areálu jsou další tři obchody s potřebami pro domácnost a kavárna Island bar. U obchodu je velké parkoviště s parkováním zdarma.
Půjčovny a služby
Půjčte si čtyřkolku, auto, buggy nebo skútr a objevujte ostrov vlastním tempem.
Další informace — zapůjčení lodě, výlety se skipperem a důležité kontakty (první pomoc, zubní ordinace, veterinář) — brzy doplníme.
Budete-li cokoli potřebovat, rádi vám pomůžeme. Tuto stránku průběžně doplňujeme — brzy zde najdete další tipy, fotografie a videa.
Vila Sunset Haven na Adria DatabanceDobré vědět
Nouzová čísla a praktické adresy pro váš pobyt na Hvaru.
Jednotné evropské číslo tísňového volání
Volat 112Lékařská pohotovost · Hitna pomoć
Biskupa Jurja Dubokovića 3
Policie
Ive Miličića 5
Hasiči
Antifašizma 35
Lékárna · Ljekarna Hvar
Trg svetog Stjepana 15 (hlavní náměstí)
Otevírací doba 1. 7.–31. 8.: po–so 7:00–21:00, ne a svátky 16:00–21:00
Zdravotní středisko
Trg svetog Stjepana 16 (hlavní náměstí)
Zubní ordinace
Trg svetog Stjepana 16 (hlavní náměstí)
Veterinář · Ormondo Hvar
Šime Buzolić Tome 15a, Hvar
Veterinární klinika · Lota
Put Rudine 3, Stari Grad
Čerpací stanice · INA Hvar
Janka Zazjala 16, Hvar
Pošta · Hrvatska pošta
Riva bb, Hvar
Samoobslužná prádelna
Dolac, Hvar
Prádelna a čistírna · XX Lojko
Šime Buzolića 2, Hvar
Parkoviště (otevřeno 24 h)
Dolac bb, Hvar
Půjčovna vozidel · Real Hvar
Půjčovna čtyřkolek, aut, buggy a skútrů
Topografie ostrova Hvar
Supermarket · Konzum
Hned vedle hlavního parkoviště v Hvaru
Trg Marka Miličića 8, Hvar
Supermarket · Tommy
Kousek vedle benzinové pumpy
Demetrija Hvarskog, Hvar